Our tweet hit a chord with many a #Twitter user, so we decided to summarize all the reasons why #automatic #translation is a bad idea for the platform, based on your responses:
https://blog.zingword.com/whats-the-deal-with-twitter-s-automatic-translation-feature-712599aa73f2 …
#MultilingualTwitter #xl8 #t9n #MT
-
-
Pokaż ten wątek
-
Big thanks to
@LaymansLinguist,@erik_hansson,@BenEngelMusic,@Oskar_im_Keller,@writewithhope,@Wordsmithgetxo,@TimG_translator,@sand2drn,@TheFrenchalizer,@natashenka007,@janetifimust,@MaitenVargas,@Emilitaa23,@gueroJeff, and everyone else who joined in the discussion!Pokaż ten wątek -
Based on the responses to this thread, we've broadened the topic some more with some considerations on
#monolingualism in Silicon Valley. https://blog.zingword.com/is-monolingualism-a-problem-in-silicon-valley-424d0742788f …#xl8#t9n#translation#multilingualism#multilingualTwitterPokaż ten wątek
Koniec rozmowy
Nowa rozmowa -
-
-
That is bad, bad, bad.
-
On every level.
Koniec rozmowy
Nowa rozmowa -
-
-
@Twitter needs to reconsider! I don't want to be forced to read automatic translations of questionable quality. -
Agreed. I feel like no actual language professional was consulted on this.
- Pokaż odpowiedzi
Nowa rozmowa -
-
-
I agree with you, unnecessary and invasive feature.
Dziękujemy. Twitter skorzysta z tych informacji, aby Twoja oś czasu bardziej Ci odpowiadała. CofnijCofnij
-
-
-
Wonder what it's going to do with my tweets, which are typically bilingual
-
Same here. Surely there’ll be an opt-out configuration? There are so many people who tweet in more than ne language.
- Pokaż odpowiedzi
Nowa rozmowa -
Wydaje się, że ładowanie zajmuje dużo czasu.
Twitter jest przeciążony lub wystąpił chwilowy problem. Spróbuj ponownie lub sprawdź status Twittera, aby uzyskać więcej informacji.