next level: how about "khasteh nabashi"?
-
-
- Još 1 odgovor
Novi razgovor -
-
-
Aw or delam tang shod barat
gets me every time - Kraj razgovora
Novi razgovor -
-
-
“Tarof” is wayyyyyy harder
-
Very multi-layered
- Još 2 druga odgovora
Novi razgovor -
-
-
Your place is empty. There you go ...

-
doesn't convey the same meaning
- Još 1 odgovor
Novi razgovor -
-
-
Your absence was/is felt. You were/are missed. You could spice these up with an adverb or two.
-
Still not the same and requires tons of explanation.
- Još 3 druga odgovora
Novi razgovor -
Čini se da učitavanje traje već neko vrijeme.
Twitter je možda preopterećen ili ima kratkotrajnih poteškoća u radu. Pokušajte ponovno ili potražite dodatne informacije u odjeljku Status Twittera.