Isn't it possible to just say that software is getting slower, and hardware isn't improving quick enough to show any noticeable difference in speed. This makes no value judgment on why that is.
I think a lot of contemporary software is objectively better in almost every way from older software, don't get me wrong. The thing is that most users don't see that.