Hast thou seen this interesting thread?
Quote Tweet
Politeness Distinctions in Pronouns
In this map of world languages, red dots
mark languages with 'multiple politeness distinctions' (e.g. H/U)', blue dots
mark languages which 'avoid using pronouns for politeness' (e.g Indonesian), yellow dot
are the ones..
Show this thread

