Mountains.
The Caucasus is a bunch of tall-ass mountains separating some of the world's angriest people. Historically, neighboring villages would often have no means to communicate. You end up with incredible linguistic diversity but also tons of ethnic conflicts.