At least one mechanism for this: witting application of force invites resistance, unwitting manipulation does no, leading to selection for ever subtler mechanisms of manipulation. In the limit, manipulators cannot see themselves as such, but have been selected into their roles.