In smaller orgs, the major issue is the board / C-suite not wanting to make hard choices: ie do a layoff + replace a lot of managers and start performance mgmt on ICs to turn the culture over. That's not an understanding problem, but a power/buy-in problem.