the problem of the loyal adaptation is the problem of translation. it's one thing to make an adaptation that is actively hostile to or otherwise commenting on the source material...
-
Prikaži ovu nit
...but to reproduce the feeling of a work in another medium, you not only have to understand precisely what the original work was doing, you have to have a strong lyrical command of the medium you're adapting to.
16:15 - 7. sij 2020.
0 replies
0 proslijeđenih tweetova
8 korisnika označava da im se sviđa
Čini se da učitavanje traje već neko vrijeme.
Twitter je možda preopterećen ili ima kratkotrajnih poteškoća u radu. Pokušajte ponovno ili potražite dodatne informacije u odjeljku Status Twittera.