Does anybody know @TeamYouTube know why the title and the description are translated to german even though they should be in english?pic.twitter.com/1ZWvSRgcwa
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
Weil jeder dahergelaufene Nutzer die Möglichkeit hat, eine Übersetzung für Videotitel und Beschreibung zu veröffentlichen. Nervt mich auch, hab noch keine Möglichkeit gefunden, das auszustellen.
Aber das ist ja keine richtige Übersetzung. Das liest sich mehr wie Google-Übersetzer.
Vielleicht haben das ja auch die Creator für eine gute Idee gehalten. Jedenfalls hab ich das bei einigen englischsprachigen Videos so oder so ähnlich gesehen und fand es stets nicht gerade toll.
Also mich hat es bisher noch nicht gestört, es ist nur manschmal etwas irretierent im ersten Moment^^
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.