お、この時間帯なら見てる人少ないか。今更年末年始のことだけど、結局明け方天満宮に行ったのは、日本人は僕と友人二人、後はイギリス人三人アメリカ人一人というメンバーでした。で、そのイギリス人3人は前から知ってる友人で、今日も二人と一緒に呑んでました。ただ酔うと英語は無理だね…
@toshikaz55 酔ってなくてもBroken Englishな私です(´Д` トロント生活も早10か月ですがListeningもSpeakingもまだまだPoorです.ラボの人は大分私のBroken Englishに慣れたみたいでBrokenでも通じてしまうのがまた…
-
-
@tall_zelkova 日本語ペラペラなイギリス人たち相手なので、英会話学校の先生のように、こちらの意図を察して、「○○って言いたいんだよね、分かるよ」って優しく接してくれるのが、甘やかされてる感Maxでマズイです…で、酔った友人たちの早口英語は全くわからない始末… -
@toshikaz55 甘やかされ感わかります…!! 2-3単語しかしゃべってないのに「あー○○ってこと?」とフォローされた時は「何その高精度補完機能…!」と驚愕しました.あと,みんなでワイワイやってる時の早口英語でおいてけぼり感もよくあります.(´・ω・`)
End of conversation
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.