"Trapped in a Twitter submarine" (and forced to hear everything that's said) may be even better representative than a "reply canoe"
-
-
-
-
(very nice — yours is truly looking very snazzy/sharp)
End of conversation
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.