Sihame AssbagueVerified account

L'avocat de l'AGRIF se réjouit que la LICRA ait "enfin ouvert les yeux sur le racisme anti-blanc en 2010", dénonce l'antiracisme politique qui "ne s'occupe que des minorités", des Noirs qui "s'appellent Bounty entre eux" & cite Gérard Collomb sur le vivre-ensemble. #NickConrad

C'est un autre avocat des parties civiles qui a la parole. Il reprend le même argumentaire que son confrère. "Ce n'est pas juste un morceau de rap. C'est un discours politique. Un discours suprémaciste. Et il y a un unanimisme sur ça. C'est d'une violence inouïe." #NickConrad

Pour l'avocat des parties civiles, il n'y a aucun doute sur l'appel au meurtre. « Il dit que ce n'est que le commencement. Le commencement d'une nouvelle ère, celle de la vengeance. Ce n'est ni un clip de rap, ni de la propagande, c'est de l'exhortation au crime. » #NickConrad

L'avocat des parties civiles évoque certains procès contre des rappeurs & la spécificité du rap. Mais il explique que la distanciation est possible : « chez Orelsan, par exemple, il y a une belle distanciation. » Le rap qu'il aime. « Ce n'est pas le cas avec #NickConrad.

C'est désormais au tour de l'avocate de la LICRA de prendre la parole. C'est la dernière intervenante pour les parties civiles. Elle explique pourquoi la LICRA a décidé de saisir la justice contre #NickConrad : « car c'est important, à chaque fois qu'il y a des injures racistes »

L'avocate de la LICRA indique que l'association qu'elle représente est « de tous les combats contre les racismes » et qu'elle est "l'une des premières à avoir mené un combat contre ce qu'on a appelé le racisme anti-blanc". #NickConrad

L'avocate de la LICRA dit qu'elle s'est interrogée pour savoir si #NickConrad pouvait se « prévaloir du titre d'artiste, de rappeur » et donc de la liberté d'expression artistique qui va avec. Elle lui dit « désolée mais peu de gens vous connaissaient avant cette polémique ».

Pour l'avocate de la LICRA, il aurait fallu que le clip de #NickConrad porte une mention indiquant que c'est une fiction. "Sans ça, on ne peut que retenir que c'est un texte très violent. Il y a une multiplication d'images, de mots dans ce clip qui en font une exhortation claire"

« Le mode impératif utilisé par #NickConrad est une exhortation directe au public, de manière répétée à s'en prendre à l'intégrité physique des Blancs. Il y a un malaise qui est né chez nous à la LICRA en lisant ce texte. Les limites ont été franchies. » (avocate de la LICRA)

« Il y a des connexions extrêmement dérangeantes », dit l'avocate de la LICRA, « notamment sémantiques ». Elle évoque Kémi Séba et explique que #NickConrad utilise les même termes « suprémacistes » comme "reine", "roi", "berceau de l'humanité", etc, quand il parle de l'Afrique.

« Je regrette que #NickConrad, qui a un certain talent avec les mots, un talent didactique ne le mette pas au profit d'autres causes" déclare l'avocate de la LICRA. « Si nous avions un doute sur le fait que les Blancs sont un groupe à protéger, et bien ce clip nous le rappelle. »

L'avocate de la LICRA fait un point sur la non-mixité "qui s'est développée ces dernières années." et "des ateliers interdits aux Blancs." Elle rappelle que la LICRA a fermement agi contre le stage organisé par SUD ÉDUCATION et par le festival organisé par MWASI. #NickConrad

C'est au tour du procureur de prendre la parole. Pour lui, le clip de #NickConrad est « anachronique et à contre-sens ». Il explique aussi que quand on va chercher des références aux USA, il faut « plutôt aller du côté de Martin Luther King ».

« Le débat va se cantonner à la distanciation de l'oeuvre artistique » dit le procureur. « Ce que l'on doit définir c'est si on est passé du côté de ce qui est interdit. Et là, le message ne peut pas être compris : il fait des victimes des bourreaux. » #NickConrad

« Lorsque je parle d'anachronisme et de contre-sens, c'est parce qu'on a l'impression d'avoir quelque chose qui est hors du temps. Comment transposer quelque chose qui s'est passé aux USA aux 18e, 19e siècle... à Noisy-le-Grand aujourd'hui ? » demande le procureur. #NickConrad

Le procureur explique qu'il attendait « beaucoup du débat. Je voulais dissiper les ambiguïtés...mais je n'ai pas compris ce que #NickConrad voulait qu'on comprenne de son message. Je n'ai toujours pas compris. Si ce n'est que la question du racisme et de l'inversion le taraude. »

« À chaque fois, lorsqu'on fait référence ou qu'on juge du rap, ce sont des extraits, des phrases. Là, c'est différent, c'est la globalité qui est en cause. Tout le texte raconte la mise à mort. Je n'ai pas vu la scénarisation d'autre chose » dit le procureur. #NickConrad

Le procureur dit qu'il se distingue de la LICRA sur un point "il s'agit bien d'un artiste, il s'agit bien d'un rappeur, il est professionnel, sur ça, il n'y a rien à dire. Mais parfois l’œuvre échappe à son auteur, et je crois que c'est ce qui est arrivé là. » #NickConrad

Sur la dimension artistique du clip de #NickConrad, le procureur explique que « l'imaginaire c'est quelque chose qui renvoie à la tendresse, à la poésie. Excusez-moi mais quand j'entends 'pendez-les Blancs', il n'y a rien de poétique. On est loin des vers de Villon. »

« J'ai pas trouvé dans les propos de #NickConrad, la distanciation nécessaire. Le message n'a pas été poli, ni au début ni à la fin. Il n'y a aucune clé pour comprendre que c'est une inversion » dit le proc'. « Dans ce genre singulier qu'est le rap, il a outrepassé les limites. »

Le procureur demande à la Cour d'entrer en voie de condamnation contre le rappeur Nick Conrad. « Je vous demande de condamner à 5000 € d'amende assortie de sursis ». #NickConrad

Le procès n'est pas fini. C'est au tour de la défense de #NickConrad de prendre la parole. Le rappeur est défendu par 2 avocats. Sa première avocate demande la relaxe. Elle évoque notamment la liberté de création artistique et la jurisprudence en matière de rap.

L'avocate de #NickConrad répond à l'avocate de la LICRA qui remettait en cause le statut d'artiste du rappeur « est-ce qu'il faut avoir un contrat chez Universal pour être considéré comme artiste et avoir le droit de créer librement ? C'est un rappeur et une oeuvre artistique. »

« Le rap a le droit d'être outrancier, revendicatif, exagéré, etc. Et la jurisprudence reconnait ce droit. Il n'y a rien d'extraordinaire dans ce clip. C'est le clip d'un rappeur, rien d'autre » conclue la première avocate de #NickConrad.

Dernier avocat à passer à la barre pour la défense de #NickConrad. Il évoque les arrêts Sniper et Orelsan & demande la relaxe pour son client « comme l'ont été ces rappeurs avant lui. » Il revient également sur la question de la distanciation dans le cadre d'une œuvre artistique

« La distanciation ce n'est pas l'absence de réalisme. C'est très important. Et il faut le dire : il n'y a pas, en France, de groupes de noirs qui attrapent des Blancs et qui vont les pendre. Ces faits n'ont aucune transcription sociale. Ça n'existe pas." (avocat de #NickConrad)

« Vous jugez #NickConrad pour des faits qui n'existent absolument pas en France contre les Blancs. Et comment ne pas voir l'allusion au Ku Klux Klan dans les scènes de son clip ? Comment ne pas voir qu'il s'agit d'une inversion ? » demande l'avocat du rappeur.

L'avocat de #NickConrad revient sur le texte du rappeur, phrase par phrase. Il s'arrête, par exemple, sur la phrase "Possédez-les, mettez leurs noms sur vos testaments" et explique qu'on n'a « jamais légué des Blancs sur des testaments alors que des Noirs si. »

L'avocat de #NickConrad revient sur le combat de Malcolm X et rappelle à quel point ses discours ne sont pas compris en France. Il lance aussi une petite pique sur l'opposition Martin Luther King/Malcolm X. « Ces discours devraient être lus partout. »

« Ce qui est décrit aujourd'hui comme un appel à des crimes, disons-le imaginaires, est en réalité le portrait d'un racisme bien réel, d'une violence qui s'est réellement exprimée. C'est ça qui est important » l'avocat de #NickConrad poursuit sa plaidoirie.