Postgres text format requires backslashes to be escaped, but inside array literals they must be escaped again, and in Scala of course we also have to escape them so I ended up with "\\\\\\\\" to represent a single backslash, which I think is entirely splendid.
-
Surely I do! But note that Scala only requires you to escape them in standard single-quoted strings. Triple-quoted or prefixed strings (regardless of the prefix) they don't need escaping. That might get you down to "\\\\".
As a first step, @tpolecat, I can recommend going through your source code with `sed 's/\\\\\\\\\\\\\\\\/\\\\\\\\/g'`.
