Well this couldn't be clearer. The popup appeared when I clicked on the "Cancel" button in the bottom-left.pic.twitter.com/JrnIgBA4XR
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
I proceeded with it. I'm not eligible for a refund, so there was no point, really...