*がんばって (typo)
-
-
-
Really there are so few sentences in auto-translated Japanese documents that are not improved by "I hope you have cancer."
Show this thread -
People trust automatic translations *waaaaaaaay* too much so sprinkling in the cancer thing might cause them to reflect on quality levels.
Show this thread -
Certainly the outsourced engineering company which once Bablefished up our design documents needed to have cancer all over those documents.
Show this thread
End of conversation
New conversation -
-
-
What's the deep learning / NLP translation equivalent of mojibake? /cc
@thinkpanzer https://en.m.wikipedia.org/wiki/MojibakeThanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
This Tweet is unavailable.
-
In my exp, Google does decent if English is src or dest; otherwise it often goes through en as intermediate lang and results are ridiculous
- 2 more replies
-
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.