An idiosyncrasy of Japanese professional manners: you're supposed to deface pre-addressed envelopes given to you to make them more polite.
-
-
I once asked my wife why organizations, knowing that substantially every user of theirs is defacing their envelopes, do not print correctly.
-
"Well you couldn't puff yourself up by mandating To The Consideration Of; your humble employees are lucky to rate a reply at all."
- 1 more reply
New conversation -
-
-
France does that on the letter itself, but not on the envelope.
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.