Onze Taal

@watweetik Ook in dat geval kiezen we voor Bijbel; het gaat meer om wat erin staat dan om het papier waarop het staat.

@hippocampa Nee, het zegt niets over hoe iemand is.

Waarom zeggen we 'noordoost' en niet 'oostnoord'? Daarover schrijft @fonolog op @NederLNL: http://ow.ly/txv9v 

@hippocampa Je kunt wel zeggen 'Piet viel in goede aarde' als bijvoorbeeld eigenlijk bedoeld is 'de keuze voor Piet'.

@watweetik 'Bijbel' past hier het best: het is niet het boek, maar het heilige geschrift. Zie https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/bijbel-bijbel …

Is het ge-update, geüpdate of geüpdatet? Meld je aan voor de training van @onzetaal, 22/04 in de Remonstrantse kerk: http://bit.ly/1epWZN0 

@Martenhaker Battus noemt dit 'basaltwoorden'. Meer voorbeelden: kwaadaardig, autobus, broekrok, koperdief. Zie ook https://vorkbaard.nl/basaltwoorden/ 

@JennyvanRooij >> de trend is niet casual, maar het gaat om de trend dat casual in is.

@JennyvanRooij Het is een bijv.nw. en kan dus los: casual look, casual kleding. 'Casualtrend' kan beter aaneen. Dat betekent iets anders: >>

@NielsGaastra Bijna: 'wereldkampioen' is met een kleine letter.

@MichelDoortmont @CarlaVanderburg Het is al langer heel gebruikelijk. Maar als je erover nadenkt, voegt dat 'top' niets wezenlijks toe.

@NielsGaastra Nee, daar horen geen weglatingstekens: er is een heel woord weggelaten, niet een deel. Zie dit advies: https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/analytisch-en-creatief-denkvermogen …

@dehorste @gelderlander Dat klinkt als een germanisme (van 'lebendig' = 'levend').

@pruisje Een geval van sportjargon. Als stijlfiguur zou je dit hypallage kunnen noemen: https://onzetaal.nl/taaladvies/advies/hypallage …

@NousZLD Het betekent dat iets/iemand ergens komt vast te zitten, dat iem. niet verder komt, dat iets mislukt. Kun je dat positief bedoelen?

@pimkantebeen Beide vormen zijn juist. Ervaring leert dat mensen, als er keuze is, het liefst de gebruikelijkste vorm kiezen.

Iemand interesse in oudere edities van Onze Taal (va '95)? Vanwege beschikbaar digitaal archief ben ik eindelijk bereid ze te weg te doen.

#taaltip Wanneer is het 'tekort' en wanneer 'te kort'? De regels en een aantal voorbeelden vind je hier: http://ow.ly/twzvM