What the fuck, Twitter... Just because you can't understand Cypriot Greek???
What
The
Hacktual
Fuck-a-tini


pic.twitter.com/GJaefmsV0Y
You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more
I think minority languages are just too cool for school. 
Μάναμου and μάνα μου are different though. First is "dear" second is "my mother".
I got that, Google suggested it as a correction, but it was the change in translation of the other words that surprised me.
It's because it's not Modern Greek but Google is trying to translate it as if it is! 
Ανακατσιώ
That's not too wrong in the translation. It means "I'm disgusted"...
Well, but it can be very useful 
Secret language. 

Lol that's so crazy that I just learned the existence of the different between Greek languages like 3 hours agopic.twitter.com/4bVeCl0fSg
Lol a valid point, but I can safely say you are the first person I have seen write text in Greek. Definitely more familiar with English science Greek like cephalopods or telephone.
Wait till you find out lambda is λάμδα. 
What! Lambda has always been taught to me as the upside down y! Tell Olivia what else have they been lying to me about?
I'm not sure what you mean... It does kind of look like an upside down y — never thought of that before!
Lol I guess since I never really learned the language everything is just an English analog.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.