Nataliko

@vickycat124 на этот проект все бегом, всех уже нашли, но дальше рки и адаптации нового курса англ, потом еще итал для русских, дел много)

@vickycat124 вот я кстати про тебя думала, фигня в том, что мы можем нанимать только через один сайт - upwork, так что зарегайся и веремос

теперь я заставляю всех делать большие тестовые задания, пишу всем, какие они дураки, а не дураков (их мало) уговариваю работать за копейки.

похоже, на этой неделе я буду по полной программе отрываться за свои неудачи в области фриланс-перевода. теперь я по ту сторону, хехехе.

вот как надо представляться: X-born Y-based half-Z /профессия/ (подсмотрено у одного фотографа).

@vickycat124 на что отец Икера ей отвечает, что мол че за вопрос, итд про дос кохонес) салаты, кстати, реально показались нам скудными)

@vickycat124 у нас вчера было почти как в 8 апельидос: официантка говорит, мол, у нас большие энсалады, вы точно хотите каждому?

Все, что случилось, могло случиться только во время фиесты.

- Подите вы с вашей тишиной, - сказала Брет. - Что это мужчины вечно ищут тишины?

- tenéis un mechero? - no. - joder, qué hacéis con vuestra vida, sanos?!

люблю эти края в том числе и за то, что тут, например, посреди защиты докторской оппонент может вскричать "¡coño!" и это в порядке вещей :)

проспала защиту однокурсницы. свою бы так не проспать)

@vickycat124 да, точняк :)

@vickycat124 и у меня! помнится, мне почти в туалете об увольнении объявили)

@vickycat124 а я не знаю, просить ли теперь беку и писать реферат, или нет(

кто чем занимается в пятницу вечером, а я вот слушаю регги на самом долбанутом баскском диалекте %)