• VS 
Früher litten wir an Pest, Cholera, Skorbut, heute an Empörung.
«Früher litten wir an Verbrechen, heute leiden wir an Gesetzen.», Tacitus.
-
-
Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen. KumoaKumoa
-
-
-
Von ihm stammt auch ein weiteres Zitat, das die heutige Entwicklung perfekt beschreibt... «Corruptissima re publica plurimae leges.»
-
Je korrupter ein Staat, desto mehr Gesetze. Von Tacitus gibt's aber ziemlich viele Zitate, die ziemlich schlecht übersetzt sind aus seinen Schriften bzw gar nirgends zu finden sind. Ist aber auch echt mühsames Latein.
- Näytä vastaukset
Uusi keskustelu -
-
-
... und die Verbrechen erhöhen sich !
Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen. KumoaKumoa
-
-
-
Und das "Heute" dauert imfall schon 1900 Jahre
Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen. KumoaKumoa
-
-
-
Früher sperrte man viele Leute administrativ ein, bevor sie Verbrechen begehen konnten.
Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen. KumoaKumoa
-
-
-
Waren halt früher auch schlau, konnten aber die Dekadenz und den Niedergang auch nicht aufhalten.
Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen. KumoaKumoa
-
-
-
nichts ist so verhängnisvoll als das nötige. euripides
Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen. KumoaKumoa
-
Lataaminen näyttää kestävän hetken.
Twitter saattaa olla ruuhkautunut tai ongelma on muuten hetkellinen. Yritä uudelleen tai käy Twitterin tilasivulla saadaksesi lisätietoja.