Luckily, I don’t scare Arika away, and we eventually meet! And chat. And she walks me through her book collection. Three highlights:
-
-
Replying to @mwichary
Here’s a Klingon–Italian dictionary, which is an unusual pair! (Okay, stop looking at me. I’ll confess I know more Klingon than Italian.)pic.twitter.com/wTFwgAChYG
1 reply 1 retweet 10 likes -
Replying to @mwichary
Here’s a comparison of the languages of countries surrounding Baltic Sea – including my native tongue of Polish. (I really want this book.)pic.twitter.com/MG5qOEOU6Q
2 replies 0 retweets 7 likes -
Replying to @mwichary
And here’s a little booklet that has few reasons to exist: an explanation of baseball rules in… the rather rare Mi'kmaq language.pic.twitter.com/ru2UApmYxh
2 replies 1 retweet 12 likes -
Replying to @mwichary
Funniest detail: Apparently I was the only person who contacted Arika about the collection of books she laid out!
1 reply 0 retweets 6 likes -
Replying to @mwichary
So, to sum it all up: 1. It’s crazy awesome to meet an author you admire in such a serendipitous way, and I wish that to all of you.
2 replies 0 retweets 11 likes -
Replying to @mwichary
2. If you see something, say something! Wait, that was a bit… lost in translation.
1 reply 0 retweets 8 likes -
Replying to @mwichary
3. There are some amazing/unexpected books about languages and translations out there. So excited to explore this area more.
2 replies 0 retweets 1 like -
Replying to @mwichary
And, lastly, 4. You should go and read In The Land Of Invented Languages!
3 replies 0 retweets 17 likes -
Replying to @mwichary
on my list to keep an eye out for next time i'm at green apple
1 reply 0 retweets 0 likes
If it’s not there, I’ll buy you a copy.
-
-
Replying to @mwichary
that good? well, if it's not there, then i have an excuse to go to a second bookstore to look for it! :D
1 reply 0 retweets 0 likes -
Replying to @zadr
Well, I am bilingual, dabbled in translation many times, and love languages, so I might be biased. :·)
0 replies 0 retweets 1 like
End of conversation
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.