As its essence is emptiness, it is free from eternalism. As its nature is clarity, it is free from nihilism. As its capacity is ceaseless, it is the basis of various manifestations. These are divided as three but in meaning they are indivisible. Jigme Lingpa
-
confusing IMO, because OTOH he is clearly attempting to refute the concept of a soul (eternalism)
Sure, this could certainly cause all sorts of confusions. But that's not his fault, that's your fault 