Hi Martin! Have you tried clicking the left-hand small arrow on a categorized Inbox (e.g. Promotions) name? That will expand the item, and allow you to select an account-specific version of it.
This Tweet was deleted by the Tweet author. Learn more
Conversation
This Tweet was deleted by the Tweet author. Learn more
This Tweet was deleted by the Tweet author. Learn more
That being said, some users have asked for a way to disable unified folders altogether and have a traditional account switcher instead – which we’re planning to build! If that interests you, please add a vote at portal.productboard.com/mimestream/1-m
1
If that doesn’t cover everything you wanted, please feel free to submit more in-depth feedback on this at mimestream.com/feedback/submi
Thanks!