The enabled Inbox categories can be toggled by visiting the app's Preferences (Mimestream > Preferences), and clicking on the Sidebar tab. Does this help?
This Tweet is from a suspended account. Learn more
Conversation
This Tweet is from a suspended account. Learn more
Replying to
Ah. No, it's not yet possible to hide anything from the sidebar, although this is is something we are looking at, see: portal.productboard.com/mimestream/1-m