Do you think you might add a quick "delete / reply" selector in line with the msg one is reading itself, ala mail.app? And, if I'm pressing luck, how about
ability to turn off smart addresses? I like seeing the whole email address in all its glory. :)
Conversation
Replying to
Both of these are great suggestions, and will be considered! Thanks for your feedback – it's really appreciated! : )