Megaflan

@megaflan

Desarrollador .NET | Cofundador de | Traducción e ingeniería inversa | También soy el líder de la traducción de

Geregistreerd in juni 2017

Tweets

Je hebt @megaflan geblokkeerd

Weet je zeker dat je deze Tweets wilt bekijken? @megaflan wordt niet gedeblokkeerd door Tweets te bekijken.

  1. Vastgemaakte Tweet
    28 aug.

    Venid aquí, samuráis. A ver qué sabéis hacer...

    Ongedaan maken
  2. heeft geretweet
    2 sep.

    ¡Hola a todos! Nos comunican nuestros compañeros que se requieren traductores Japonés > Español para los siguientes proyectos: - Boku no Natsuyasumi - Jump Ultimate Stars - SMT: Devil Summoner Podéis apuntaros desde el tablón de misiones:

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  3. 4 sep.

    Mírame a los ojos y verás que no miento...

    Ongedaan maken
  4. heeft geretweet
    29 aug.

    Vistazo rápido de la traducción en combate de Shin Megami Tensei: Devil Summoner.

    Ongedaan maken
  5. heeft geretweet
    28 aug.

    Venid aquí, samuráis. A ver qué sabéis hacer...

    Ongedaan maken
  6. 28 aug.

    Me espera una buena...

    Ongedaan maken
  7. 27 aug.
    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  8. 27 aug.

    Una noche de insomnio más testeando Shin Megami Tensei IV...

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  9. 15 aug.

    Metes CIA, eliges los DLCs que quieres traducir y sacas CIA, así de simple.

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  10. 15 aug.

    De momento, he conseguido traducir los archivos del DLC de Oréade, que es el que te da acceso a la misión que te permite obtener experiencia cuando quieras. El protocolo requerirá que los usuarios extraigan sus DLCs y pasarlos por un programa que hará todo de forma automática.

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  11. 15 aug.

    Hace un mes hablé en TraduSquare sobre el protocolo para conseguir modificar y producir parches para los DLCs de Shin Megami Tensei IV... Bueno, la vida se abre camino...

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  12. heeft geretweet
    13 aug.

    Shin Megami Tensei V será el gran JRPG de finales de año pero yo tengo tanto hype por él como por los distintos juegos que van a ir saliendo del Proyecto AMALA de . ¡Entre ellos, SMT IV y los Devil Summoner, los cuales me muero por jugar en perfecto castellano!

    Ongedaan maken
  13. heeft geretweet
    7 aug.

    ¿Qué tanto toca modificar en una ventana del juego? Un ejemplo visual de algo que pasa muy seguido. How much do you have to modify in a game window? A visual example of something that happens always.

    Ongedaan maken
  14. heeft geretweet
    4 aug.

    In .NET 6, there's a new low-level API to enable reading/writing of files without using a FileStream. It also supports scatter/gather IO (multiple buffers) and overlapping reads and writes at a given file offset.

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  15. 19 jul.

    Curiosidad digna de mención: La debilidad al fuego de Tararu proviene del propio ritual en el cual queman al muñeco, pero la debilidad al rayo viene a que el dios celta Taranis, dios al que el Tararu es sacrificado, era conocido por controlar las tormentas eléctricas.

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  16. 19 jul.

    Aunque lo normal sería pensar que «Wicker Man» se traduce como «Hombre de mimbre», este demonio viene de un ritual al dios celta Taranis y al muñeco que quemaban lo llamaban Tararu, ritual que se conoce que era presente en la zona de Asturias en la época.

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  17. heeft geretweet
    16 jul.

    ¡Buenos días a todos! Hoy se celebra el aniversario del lanzamiento de Shin Megami Tensei IV en Occidente y para celebrarlo tenemos una noticia especial de parte de

    Ongedaan maken
  18. heeft geretweet
    1 jul.

    I broke down and made a tool that video game localizers – both professionals and fan translators – dream of having: automatic formatting, with a live, pixel-perfect preview of how the text will look in-game. Hot dang, it'll be hard to go back to regular workflows…!

    Deze collectie tonen
    Ongedaan maken
  19. heeft geretweet
    27 jun.

    Nos duele en el alma saber que Byuu/Near, una de las personas veteranas en la emulación de SNES y en nuestra afición compartida (el romhacking), ya no esté con nosotros. Queremos darle las gracias y decirle un hasta luego, ya que siempre estará en nuestros corazones.

    Ongedaan maken
  20. 25 jun.

    What is this exclusion to the Spanish-speaking European public? In Europe, you can play Sakuna: Of Rice and Ruin in Spanish in and , but why I can't do that in ?

    Ongedaan maken

Het laden lijkt wat langer te duren.

Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

    Je bent misschien ook geïnteresseerd in

    ·