So sometimes you meet foreigners who speak good English but seem a little "bland" to speak to - it's never blandness, it's just all their flavor gets filtered out by a language that can't represent them
-
-
Show this threadThanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
As someone studying a second language, its "good" to know that feeling never goes away.

-
This Tweet is unavailable.
- Show replies
New conversation -
-
-
I'v noticed this but in a weird reverse way? The way I speak in english and how I speak in finnish are like two totally different people with their own nuances ~¤_¤~
-
This phenomenon is also pretty common. A language can bring out different parts of your personality, especially if you learned it less in a classroom and more in action.
- Show replies
New conversation -
-
-
you're pretty funny in English!
-
Gosh thanks, I try

End of conversation
New conversation -
-
-
It must be difficult. You have my respect for going through with it -- especially with as messy of a language as English...
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
This! Especially if you're used to cursing but you speak another language that doesn't have curse words, like Japanese. I'm used to it and can get a laugh and have a fun time but it's still so different....
-
there is no a single curse word in Japanese???¿¿
- Show replies
New conversation -
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.
maaria.laurinen@gmail.com