"How do I say X in Spanish?" is usually the wrong question to ask. Spanish is not a translation of English, and meaning is very often not expressed the same way. Rather than learning Spanish as [thought->English->Spanish], learn it for what it is, [thought->Spanish].
Conversation
Replying to
Am tryin to add spanish on my known languages but lacking a clear way of achieving so.. Some ideas please!
1
Replying to
People express pure thought in their native or strongest language. How else would someone reasonably and efficiently request someone to tell them how to express a thought in Spanish?
1
3
Replying to
So then, how do you ask "how to say X in Spanish? I think this is a perfectly right question to answer. It increases vocabulary, it gives you the tools you need to then (with the help of amazing Spanish teachers like us) craft and create sentences and expressions that are (1)