Menurutku, yg menarik justru si 'orange' ini, bg. Di famili Slavia ada 3 term yg dipake. Rusia & Ukraina pake apel'sin Polandia, Ceko, Slovakia, & Slovenia pake pomeranj Serbia, Montenegro, Bosnia, & Kroasia pake naranj Ada hubungan sama jalur dagang mungkinhttps://twitter.com/kopiganja/status/1328863574509326337 …
Orange apple. Seperti pomme grenade, apel granat.
Lalu apakah "jingga" dalam bahasa Indonesia itu dari "naranja"? Dan kenapa Bahasa Indonesia jadi menyebut warna "brown" cokelat (cacaua-atl)?
-
-
Kalo naranja, didagangin orang Gujarat/Parsi berarti. Tapi di Mongolia, buah orange disebut журж (zhurzh); apa jadi jeruk? Wkwk Warna orange merujuk ke buah orange. Apakah warna cokelat merujuk ke buah cokelat dalam Bahasa Indonesia?
-
Itu dia. Apa sebutan buat warna cokelat sebelum cokelat masuk ke Indonesia?
Koniec rozmowy
Nowa rozmowa -
-
-
Lalu ada lagi mistero памидор/pomo d'oro vs tomato.

-
Belum lagi картофель/kartoffel vs potato, lalu di Indonesia jadi kentang.

- Pokaż odpowiedzi
Nowa rozmowa -
Wydaje się, że ładowanie zajmuje dużo czasu.
Twitter jest przeciążony lub wystąpił chwilowy problem. Spróbuj ponownie lub sprawdź status Twittera, aby uzyskać więcej informacji.
