The subtitle has multiple mistakes. At 34th minute it translates "narrative" as "the Humanism". Source: I am Romanian.
Romanian subtitled version 2016 Personality Lecture 01: Introduction and Overview (Part 1):https://www.youtube.com/watch?v=UGLsnu5RLe8&feature=youtu.be …
-
-
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
Can you enable adding translations to the 2017 courses? I'd add Polish subs, the latest videos are best quality.
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
How should I decide between watching the Maps of Meaning series or the Personality series?
-
The good old coin flip still beats the shit out of such situations. ; )
End of conversation
New conversation -
-
-
Is there a gender-neutral subtitled version? ; )
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
-
-
mulțumesc
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.