Westminster committee also urges Karen Bradley to take "urgent" decisions in absence of NI devolution.