Retailers, restaurants, hoteliers, and small businesses are having problems discovering breaches on their POS systems.