Il comitato denuncia gli 'errori grossolani' del Consiglio federale e valuta di avviare una causa legale