Artist and curator Nicholas O’Brien discusses the way his creative projects evolve, how research encourages new work, and why it's important to nurture supportive friendships.