Michael Braithwaite, a special needs assistant, was told he could not be employed at school as he did not have biometric card