The Centers for Medicare & Medicaid Services has a message for seniors with Medicare: Watch your mailboxes.