FBI Director James Comey cited the dossier in his briefings with lawmakers as one of the information sources used by his bureau to bolster its probe.