Senate Minority Leader Chuck Schumer faced a stern rebuke from congressional colleagues for citing skin color in voting against a white federal judge nominee earlier this week.