BBC Europe Editor Katya Adler revealed the real reason behind the European Union's Brexit threats is that Brussels is "terrified" of the trading competition the UK will create against the bloc.