Det ska inte få finnas risk för att man inte får vård på svenska på grund av att en privat serviceproducent går i konkurs.