Alexis Bortell and the others involved in her lawsuit against the U.S. government will have their day in court soon, and her lawyer thinks they can win.