What is the true relationship between machine learning and AI, and where should marketers be putting their efforts, asks Tim Webster.