With college and professional leagues, legions of fans who play at home and millions of advertising and sponsorship dollars, esports are taking over screens nationwide and around the world.