As the healthcare industry leans further toward value-based care, healthcare professionals must understand patient engagement terms to drive success.