Rajasthan court rules in favor of wife after hearing she was forced to relieve herself outdoors for five years