U.S. president’s first international trip fraught with peril as observers wonder how he’ll act, what he’ll say in meetings with foreign leaders