A group of hackers claims to have iCloud login information — but Apple isn't doing enough to inform its customers of the risk.