The developer is considering luxury retirement homes, flats and other commercial buildings for the plot, which is about 600m south of Kensington Palace