The best employers in financial services and insurance are focusing on employee happiness by democratizing decision-making.