Eisenberg is writing and directing ‘Bream Gives Me Hiccups,’ which is based on his collection of stories of the same name, for Jax Media.